Author Archives: Redakce

Koho NSA špehovala – OSN, EU, Itálie – tisková zpráva

23. února uveřejnila webová stránka Wikileaks další uniklé informace týkající se americké špionážní agentury NSA, tentokrát informace obsahují špehování politiků Organizace spojených národů, Evropské unie a Itálie. Již dříve uveřejnily Wikileaks podobné informace, kdy NSA šmírovala Japonsko, Brazílii, Německo a Francii.

Veselé Vánoce a PF 2016

Všem čtenářům přejeme veselé Vánoce a úspěšný rok 2016.

Vaše Redakce Disidenti.org

PS: Na Nový rok v pravé poledne nezapomeňte na Novoroční text Václava Bláhy IV.

Globální koalice pro boj proti ISIL

Jedná se o překlad textu z webu amerického ministerstva zahraničí. Přesné datum uveřejnění není známo, pravděpodobně byl text uveřejněn 1. října 2014 a poté několikrát upravován.

Překlad projevu papeže Františka v americkém Kongresu

24. září 2015 přednesl papež František svůj projev na půdě amerického Kongresu. Informovala nás o tom řada médií, vybírala si však jen něco. Považujeme za vhodné uveřejnit celý projev přeložený do češtiny, aby si jej čtenáři mohli přečíst bez mediálních filtrů. Projev můžete shlédnout na Youtube zde.

OBSE spatřila na Ukrajině ruský raketomet TOS-1 Buratino

Speciální monitorovací mise (SMM) Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE) ve svém reportu uvádí, že 25. září spatřila na východní Ukrajině raketomet ruské výroby TOS-1 Buratino.

Údajní Anonymous chystají operaci proti vládě Saúdské Arábie

Skupina označující se jako Anonymous vyzývá k akci proti vládě Saúdské Arábie kvůli chystané popravě mladého saúdského muže jménem Ali Mohammed Baqir al-Nimr, který se účastnil protestů v rámci tzv. Arabského jara. Tuto akci Anonymous označují jako Op Nimr (operace Nimr) a používají hashtagy #OpNimr a #FreeNimr.

Jak saúdské ministerstvo zahraničí ovládá arabská média

Po tiskovém prohlášení Wikileaks ohledně saúdských depeší (Saudi Cables) vám přinášíme překlad článku o tom, jak saúdské ministerstvo zahraničí ovládá arabská média. V některém z příštích článků se budeme zabývat vlivem Saúdské Arábie v České republice a vztahům mezi oběma zeměmi.

Saudi Cables: Saúdské depeše od Wikileaks – tisková zpráva

V červnu začaly webové stránky Wikileaks uveřejňovat dokumenty uniklé od Saúdské Arábie, tzv. Saudi Cables, česky někdy nazývané jako saúdské depeše. Považujeme za důležité toto téma zmínit, zvláště v souvislosti s uprchlickou krizí a Islámským státem a za absence hlubšího zkoumání ze strany mainstreamových médií. K 19. září 2015 uveřejnily Wikileaks 61 304 dokumentů. Následuje překlad tiskového prohlášení od Wikileaks

Deset nejčtenějších článků za první rok

V pátek 11. září jsme oslavili první rok existence našeho projektu. Přinášíme vám menší statistiku – deset nejčtenějších článků za první rok existence webu Disidenti.org, tj. od 11. září 2014 do 11. září 2015. Celkem jsme uveřejnili za tuto dobu něco málo přes 160 článků.

Rumsfeldův projev 10. září 2001

Přeložili jsme pro vás projev Donalda Rumsfelda z 10. září 2001, tehdejšího amerického ministra obrany. Svá slova přednesl Rumsfeld v Pentagonu den před tragédií, která otřásla nejen Spojenými státy. Reakce na tuto tragédii, zejména Válka proti terorismu, jsou tím, co do značné míry ovlivňuje dění ve světě až do dnešních dnů.